B-1 / B-2 · Visitante
Solo no inmigrante — debe demostrar vínculos fuertes con su país de origen. CBP fija el período de admisión en el puerto de entrada, hasta 6 meses para la B-2. No permite empleo remunerado en EE. UU., ni estudios de tiempo completo con créditos, ni estadía indefinida.
Última verificación ·
Requisitos
Proceso
La mayoría de los solicitantes de B-1/B-2 actúan por cuenta propia. El abogado aporta valor real en escenarios específicos: una negativa previa bajo 214(b), una I-130 pendiente de un cónyuge o padre ciudadano estadounidense, una nacionalidad o un campo tecnológico sensibles, una estadía vencida o violación de estatus previas. El abogado mapea el riesgo de intención inmigrante, redacta la narrativa de apoyo que vincula el viaje con los lazos en el país de origen y pone a prueba las posibles preguntas de la entrevista.
Duración · 1–2 semanas
Si el solicitante está dentro de EE. UU. y necesita más tiempo o un cambio de estatus a F-1/H-1B, etc., el abogado presenta el I-539 ante USCIS antes de que venza el I-94. La regla cardinal es evitar la trampa de la "intención preconcebida" — los profesionales suelen aconsejar esperar al menos 60–90 días después de la entrada antes de presentar un cambio de estatus. El solicitante no puede comenzar a estudiar ni a trabajar hasta que se apruebe el cambio.
Duración · Adjudicación 2–8 meses ($470 en papel / $420 en línea)
B-1: reuniones de negocios breves, negociaciones de contratos, conferencias, capacitación breve sin remuneración, asuntos de herencia o inversión. B-2: turismo, visitar a la familia, tratamiento médico, actividades sociales o caritativas. Estrictamente excluido: el empleo remunerado en EE. UU., inscribirse en un programa de tiempo completo que otorgue créditos, espectáculos o eventos atléticos remunerados (use O o P en su lugar). Use B-1/B-2 solo cuando la estadía sea breve y el propósito corresponda a la lista — de lo contrario considere ESTA (si el país está en el VWP) o la visa de trabajo / estudiante adecuada.
Duración · 1 día
Presente el DS-160 en línea en ceac.state.gov/genniv, suba una foto que cumpla con las normas y guarde la página de confirmación (con el código de barras). Pague la tarifa MRV de $185 a través del sitio de servicio de visas específico del país (ais.usvisa-info.com para China). En el caso de familias, cada viajero presenta su propio DS-160.
Reserve la cita para la entrevista en el portal de servicio de visas del país — algunas sedes avanzan en semanas, en temporadas altas puede tardar meses. Reúna: confirmación del DS-160, pasaporte, confirmación de la cita de la entrevista, documentación de empleo / negocio (carta del empleador, licencia comercial, declaraciones de impuestos), lazos familiares y de propiedad (acta de matrimonio, actas de nacimiento de los hijos, escritura de propiedad), estados de cuenta bancarios y otra prueba financiera, itinerario de viaje, carta de invitación (familiar o comercial). Una carta de invitación B-1 debe indicar la naturaleza de la reunión o evento, la duración prevista y quién cubre los costos.
Llegue al consulado a la hora de la cita. Preguntas comunes: propósito del viaje, duración, quién paga, familiares en EE. UU., situación laboral y familiar en el país de origen, viajes previos a EE. UU. La mayoría de las entrevistas duran de 2 a 5 minutos. Las respuestas deben ser concisas, coherentes y consistentes con el expediente. Resultados de negativa comunes: 214(b) — el más frecuente, el oficial no queda satisfecho con la intención de no inmigrante; 221(g) — procesamiento administrativo, a menudo por nacionalidad o campos tecnológicos sensibles.
Duración · El mismo día · Visa emitida 3–7 días hábiles después
Los titulares de pasaporte de China continental que viajan con una B-1/B-2 de 10 años deben completar el registro EVUS en evus.gov antes de cada viaje. El registro es válido por 2 años o hasta que venza el pasaporte (lo que ocurra primero). Es gratuito y en línea. Un EVUS vencido conlleva la denegación de embarque o el rechazo de entrada incluso cuando la visa en sí sigue vigente.
Duración · 5–10 minutos en línea
La visa solo otorga el derecho a solicitar la admisión en el puerto. En el puerto, el oficial de CBP decide si lo admite y por cuánto tiempo — hasta 6 meses para la B-2, normalmente 1–6 meses para la B-1. El período de admisión se registra en el I-94 electrónico (consúltelo y descárguelo en i94.cbp.dhs.gov). Guíese siempre por la fecha de vencimiento del I-94, no por el vencimiento del sello de la visa — ambos son diferentes.
Si necesita extender la estadía o cambiar de estatus (p. ej., de B-2 a F-1) antes de que venza el I-94, presente el I-539 ante USCIS. Cada extensión puede otorgar hasta 6 meses más. La adjudicación dura 2–8 meses — usted permanece en estadía autorizada durante el trámite aunque el I-94 haya vencido. Evite la trampa de la "intención preconcebida" — los profesionales sugieren esperar al menos 60–90 días después de la entrada antes de presentar un cambio de estatus. No puede comenzar a estudiar ni a trabajar hasta que se apruebe el cambio.
Documentos
El formulario de solicitud en línea unificado para todas las categorías de visa de no inmigrante de EE. UU. Un DS-160 por solicitante; lleve la página de confirmación (con código de barras) a la entrevista. No se puede editar tras enviarse — verifique con cuidado antes de presentarlo.
Fondo blanco, tomada en los últimos 6 meses, cuadrada de 2×2 pulgadas, rostro centrado, sin lentes. Se sube en línea al DS-160 más una copia impresa para la entrevista (requerida en algunos consulados).
La vigencia debe extenderse al menos 6 meses más allá del período de estadía previsto (salvo que exista un acuerdo específico entre países). Se recomienda al menos una página de visa en blanco.
Se descarga del portal de servicios de visa del país tras reservar (ais.usvisa-info.com para China). Indica la fecha y el lugar de la entrevista y el código de barras CEAC.
Carta del empleador (con cargo, salario, fecha de ingreso y fechas de licencia aprobadas), licencia comercial, declaraciones de impuestos recientes, recibos de nómina. Esta es la evidencia central para refutar la presunción del 214(b).
Acta de matrimonio, actas de nacimiento de los hijos, escritura de propiedad, contrato de arrendamiento a largo plazo, estados de cuenta bancarios, comprobantes de inversiones. Las obligaciones familiares y los bienes inmuebles son los argumentos más persuasivos del regreso.
Un itinerario conciso: fechas de llegada y salida, ciudades, hoteles o direcciones de familiares. No compre boletos por adelantado — los boletos ya pagados pueden parecer sospechosos antes de la aprobación.
Visita familiar: carta del familiar en EE. UU. con prueba de su estatus, comprobante de domicilio y el Formulario I-134 declaración jurada de patrocinio económico cuando sea útil. Negocios: carta de la contraparte comercial o del organizador de la conferencia en EE. UU., indicando propósito, fechas y quién cubre los costos.
Descargue el historial completo del I-94 desde i94.cbp.dhs.gov. Escaneos de los sellos de visa anteriores — evidencia de salidas a tiempo y un historial impecable.
Se usa para prorrogar la estadía B-1/B-2 o cambiar de estatus de B-2 a F-1, etc., estando dentro de EE. UU. Según la regla de tarifas de abril de 2024: $470 en papel, $420 en línea. Debe presentarse antes de que venza el I-94.
Cronograma
| Etapa | Duración | Qué puede salir mal |
|---|---|---|
| DS-160 + tarifa MRV | 1–2 días | El DS-160 no se puede editar tras enviarse — errores de tipeo o datos de empleo / familia que difieran de lo declarado en la entrevista quedan en el expediente y reaparecen en solicitudes posteriores. |
| Espera del cupo de entrevista | De varias semanas a varios meses (varía según el consulado) | Algunos consulados tienen meses de espera en temporada alta — ante fechas límite rígidas (emergencia médica familiar, reunión de directorio) presente pronto una solicitud de cita acelerada (expedited). |
| Entrevista consular | El mismo día, 2–5 minutos en la ventanilla | La denegación bajo 214(b) es el rechazo más común — el oficial no queda convencido de que se refutó la presunción de intención inmigratoria. Puede volver a solicitar, pero hacerlo con el mismo expediente casi siempre produce el mismo rechazo — se requiere nueva evidencia de circunstancias cambiadas. |
| Procesamiento administrativo 221(g) (si se activa) | De 2 semanas a varios meses | Una nacionalidad sensible, campos tecnológicos sensibles (semiconductores, inteligencia artificial, biotecnología) o cualquier vínculo con entidades sancionadas pueden activar una Opinión Consultiva de Seguridad (SAO) — el tiempo es impredecible y no se puede acelerar. |
| Emisión de la visa y devolución del pasaporte | 3–7 días hábiles después de la entrevista | La fecha "Until" del sello de visa es el último día en que la visa puede usarse para ingresar, no el último día de estadía permitida — son dos fechas distintas. |
| Ingreso · CBP fija el período de admisión | Hasta 6 meses la B-2; 1–6 meses la B-1 (discreción de CBP) | Guíese por la fecha de vencimiento del I-94 electrónico, no por el sello de visa. Conforme a la INA § 222(g), incluso un solo día de estadía vencida anula la visa y obliga a volver a solicitarla en un consulado en el país de origen. |
| I-539 prórroga / cambio de estatus dentro de EE. UU. (si se necesita) | Adjudicación de 2–8 meses (cada prórroga hasta 6 meses) | Ingresar con una intención preconcebida de cambiar de estatus puede tratarse como fraude de visa — los profesionales sugieren esperar al menos 60–90 días antes de presentarlo. Las prórrogas repetidas generan inquietudes de intención inmigratoria ante USCIS. |
Preguntas frecuentes
La INA § 214(b) presume que todo solicitante tiene intención inmigratoria — la carga de refutarla recae en el solicitante. En una entrevista de 2–5 minutos el oficial sopesa sus vínculos con el país de origen (empleo, familia, propiedad, historial de salidas previas) frente a los factores de atracción de EE. UU. (familiares en EE. UU., oportunidad de empleo, estadía vencida previa). Si la balanza no se inclina visiblemente hacia "regresará", sigue una denegación bajo 214(b). Puede volver a solicitar, pero hacerlo con la misma evidencia casi siempre da el mismo resultado — lo que importa es nueva evidencia de circunstancias cambiadas: un nuevo empleo, el nacimiento de un hijo, una vivienda recién comprada, un historial impecable de entradas y salidas en una visa más reciente, una respuesta dirigida a lo que motivó el rechazo original. Importa la magnitud del cambio; el tiempo transcurrido por sí solo no es un cambio.
La B-1 cubre negocios de corto plazo (reuniones, negociaciones, conferencias, capacitación corta sin remuneración); la B-2 cubre turismo, visitas familiares y tratamiento médico. Pero en la práctica casi todos los solicitantes reciben una visa combinada B-1/B-2 — no hay que elegir una, el consulado emite el sello combinado de forma predeterminada. Los viajes de propósito mixto (reunión de negocios más turismo familiar) no requieren trámites adicionales; la misma B-1/B-2 cubre ambos. La verdadera distinción solo aparece en el puerto de entrada: CBP clasifica el I-94 según el propósito principal que usted declare para ese ingreso — la B-1 normalmente permite 1–6 meses, la B-2 normalmente hasta 6 meses.
Se permiten cursos cortos, sin créditos y recreativos — una clase de cocina de una semana, unas semanas de un curso corto de inglés, un retiro de yoga, clases recreativas en un colegio comunitario. Está estrictamente prohibido: inscribirse en un programa de tiempo completo con créditos o que otorgue título — eso requiere F-1 (académico) o M-1 (vocacional). Si la decisión de inscribirse surge tras la llegada, puede presentar el I-539 ante USCIS para cambiar de estatus a F-1, idealmente al menos 60–90 días después del ingreso; no puede empezar las clases hasta que se apruebe el cambio. Ingresar con la B-2 y presentar de inmediato el I-539 para F-1 se interpreta como intención preconcebida — déjele tiempo al expediente antes de presentarlo.
ESTA es la autorización electrónica del Programa de Exención de Visa (VWP), que cubre alrededor de 41 países (Japón, Corea del Sur, Taiwán, el Reino Unido, la mayor parte de la UE, Australia, Nueva Zelanda y otros). Los pasaportes de China continental no están en el VWP — solo está disponible la B-1/B-2. Si su pasaporte está en el VWP, ESTA es más cómodo: solicitud en línea, $21, decisión normalmente en 1–3 días, vigencia de 2 años. Contrapartidas: máximo 90 días por ingreso sin prórroga, sin cambio de estatus dentro de EE. UU., y sin ajuste de estatus salvo que sea familiar inmediato de un ciudadano estadounidense (cónyuge, padre o madre, hijo menor de edad). Si necesita una estadía de 6 meses, flexibilidad para un posible cambio de estatus futuro, o quiere preservar una vía migratoria que no sea de familiar inmediato, solicite la B-1/B-2 en lugar de depender de ESTA.
Sí. Presente el I-539 ante USCIS antes de que venza el I-94 — ya sea para prorrogar (hasta 6 meses más por solicitud) o para cambiar de estatus (B-2 → F-1, B-2 → H-4, B-1 → H-1B, etc.). Según la regla de tarifas de abril de 2024: $470 en papel, $420 en línea. La adjudicación suele tardar 2–8 meses — permanece en estadía autorizada mientras está pendiente, incluso si el I-94 ya venció. El mayor riesgo es la "intención preconcebida" — ingresar con el plan ya en mente. Una regla práctica común es evitar presentarlo en los primeros 60–90 días tras el ingreso; presentarlo después de 90+ días reduce sustancialmente el riesgo de intención preconcebida. No puede empezar a estudiar ni a trabajar hasta que se apruebe el cambio.
La B-2 exige expresamente la intención de no inmigrante — pero hay una vía estrecha: los familiares inmediatos de ciudadanos estadounidenses (cónyuge, padre o madre, hijo menor de edad) pueden ingresar con la B-2 y luego presentar el I-130 + I-485 para el ajuste de estatus. Esta vía está reconocida en la política, pero aun así debe evitar la trampa de la intención preconcebida esperando al menos 60–90 días tras el ingreso antes de presentarla. Para familiares no inmediatos (hermanos, hijos adultos, categorías de preferencia familiar con espera), impulsar una green card con la B-2 es arriesgado — la próxima vez que solicite una B-2 o intente ingresar, el oficial puede rechazarlo bajo el argumento de que ingresó como no inmigrante mientras buscaba a sabiendas la inmigración. La vía práctica: los familiares inmediatos pueden ir de B-2 → ajuste de estatus; los solicitantes de preferencia familiar deben esperar la fecha de prioridad y hacer procesamiento consular.
Puede solicitarla, pero es difícil. Un I-130 ya presentado es evidencia directa de intención inmigratoria — tiene que convencer al oficial de que, pese a la intención inmigratoria en el expediente, este viaje es una visita corta y regresará a su país a esperar la fecha de prioridad. Guía práctica: declare el propósito claramente como visita familiar; mantenga el viaje corto (2–4 semanas); documente vínculos fuertes con su país de origen (empleo, otras obligaciones familiares, propiedad); detalle el plazo de la fecha de prioridad y su plan de regreso; no presente un boleto ya pagado (puede parecer una mudanza de solo ida). Para familiares inmediatos (cónyuge ciudadano estadounidense), donde la fecha de prioridad suele estar vigente de inmediato, los oficiales saben que usted podría simplemente hacer el procesamiento consular de la IR-1 — el argumento para la B-2 tiene que ser especialmente claro (p. ej., un evento familiar breve mientras avanza el trámite del NVC). Las categorías de preferencia familiar (F1 / F2A / F2B / F3 / F4) con esperas largas son en realidad más fáciles de explicar: "estoy esperando mi turno en la fila, esto es una visita corta."
No existe el tránsito automático sin visa por EE. UU. — salvo que califique para el VWP (ESTA) o tenga un pasaporte de un país con el acuerdo correspondiente. Los pasaportes de China continental que hacen escala por EE. UU. necesitan visa: el tránsito puro puede usar la C-1, pero si además quiere pasar tiempo en EE. UU., visitar familia o hacer negocios cortos, solicite la B-1/B-2 (que también sirve para tránsito). El Tránsito Sin Visa (TWOV) ha estado en general no disponible para los viajeros comunes desde 2003. Opción práctica: (a) si solo va a hacer escala en zona aeroportuaria y su destino final es otro país, la C-1 basta; (b) si puede viajar a EE. UU. para otros fines más adelante, la B-1/B-2 es más flexible y también cubre el tránsito.
¿Listo para iniciar su petición?
Evaluación gratuita de 5 minutos. Pague solo al presentar su caso, nunca antes.